Sobre nosotras

Si quieres contactar con nosotras, mándanos un mail a : admin@officialgroupiestokiohotel.es

Recibe las últimas noticias

Introduce tu correo electrónico:

martes, 22 de septiembre de 2009

Bild.de- Bill & Tom talking bad about themselves (22.09.09)





Los gemelos del rock mas famosos de Alemania, Bill (20) y Tom Kaulitz (20) se sientan en un asiento trasero de una limusina para la grabación de un video donde hablan sin piedad de una banda. Escúchalo de cerca. Ambos saben que es su banda, "Tokio Hotel"!

Es complicado, pero ellos están hablando de ellos mismos. Todo esto es apenas una broma, como podemos comprobar por las carcajadas de Bill y Tom en el final del video.

Un amigo filmó a los chicos en este momento privado en un coche. Estos chicos tienen un gran sentido del humor. Hablando de eso:

El nuevo single de Tokio Hotel en alemán, "Automatic/Automaticch", con la pista de bonus "Humanoid", ya a sido lanzado.

traducido by SaRa © schrei im zimmer483


Tom: Cuando vi al principio una foto de ellos. Y allí estaba el cantante. El cantante ...

Bill: El cantante es una chica completa!!

Tom: Tan gay!

Bill: Como una niña!

Tom: Quiero decir que tenia tres maneras de estilo de pelo pasado. Y maquillaje y todo.

Bill: Y entonces el corte de pelo como una palmera!!

Tom: Ya se parecía a una chica. Completamente como una mujer. Y ahora que necesitas
para inventar una nueva palabra, para que, creo yo.

Bill: *****

Tom:**** Vergonzoso. Mujer. Algo intermedio. No se puede definirlo, más. Patético.

Bill: Y la nuez un poco extraño no?

Tom: Sí, él es el mas grande! Definitivamente nunca fo*** con nadie! Y si el lo hizo, quizas con 16 años. Oops.Y el sigue hablando de mujeres, debe de ser un mujeriego...

Bill: Y los otros dos? que nunca llegan a decir nada de todos modos ...

Tom: Gregor y Günther o algo así. Se ven como idiotas en esa foto.

Bill: Si yo hubiera tenido la botella, hubiera pegado un poco mas...

Tom: Nunca me gustó la banda de chicas. Pero empeoran cada día. Se superarse a sí mismos.

B: Cierto...

Tom: Totalmente desagradable. Y son tan sobrevalorados. Ellos no pueden hacer nada y se ganan millones por él!

Bill: Realmente, quieren solo llenar sus carteras. Y no estamos haciendo nada para él! Sólo están conduciendo por ahí con sus coches con culo grande! Dos big Ferraris con grasa roja.

Bill: Y el otro idiota. Cuál es su nombre? Tom y el delagado de su hermano. Son tan antisociales.

Tom: Y ahora tienen una mirada guay!

Bill: Guay. Se ven aún más fríos que antes. Y él sólo se parece a un cigarrillo.

Tom: Maldito maricón.Realmente lo necesitas ...

Bill: Solía ser,bien... un poco. Ahora sólo aspira.

Tom:Y en otros países?

Bill: Yeah. En otros países. You're sooo cool. Todos los "internacionales", sólo cállate la boca, ya. (Ventosas)

Tom: Y ahí lo tienes, otra vez. El dinero cambia a la gente. En el momento en que haya algo de dinero, se cambia.

Bill: Y la forma en que se hacen fuera!

Tom: Y qué su parte superior... es que no tienen un estilista!!. Deben hacerse una. La forma en que está corriendo alrededor, eso es ...

Bill: Vergonzoso.

Tom: Imagínense la gente que pasea por ahí como en las calles.

Bill: Bill. Es ahora lo que me gustaría borrar de la faz del planeta, de verdad!

Tom: Me gustaría escupirle. Por su cara de feo!

Bill: Yeah.

Tom: Y con el maquillaje. Como un hombre. Totalmente pintados....Ridículo.

Traduccion por Mary
Official Groupies TH Spain

0 comentarios: