viernes, 29 de enero de 2010
en 9:40 | 0 comentarios | Noticias, traducciones
BILD.DE - Tokio Hotel en las maldivas
TOKIO HOTEL EN LAS MALDIVAS: CONVIVIENDO CON REPORTEROS VIP
Dos estrellas mundiales bajo sí: Bill y Tom Kaulitz (20) en la comida de tarde. Sobre lo que ellos charlan bien …
31 grados, todo el día el sol y mar claro. Y con eso las estrellas de Tokio Hotel Bill y Tom Kaulitz (20, „Automatic“).
¡Aquí en Maldivas en el océano indio millones de chicas serían también con mucho gusto! Pero los gemelos son todos aquí sólo – sin fans penetrantes, sin management.
¡Reposo puramente antes de la gran excursión europea (a partir de 22 de febrero)!
Aquí en la isla en la vez de Norte Atoll, a 8000 kilómetros de Magdeburg local, Bill y Tom son totalmente en privado en un hotel de lujo.
Y esto lleva su nombre con toda razón: Las estrellas mundiales viven en un bungalow de agua ultraschicken (aprox. 3500 dólares por noche) con mayordomo propio, 4 Flatscreen utensilios de tele y piscina privada.
Un reportero de lector: „Usted hace todo común. Desayuno a las 11, después el baño solar en la cubierta privada, Plantschen en el mar y todos los días comidas de tarde comunes en uno de tres restaurantes insulares. Todos los dos días se la dejan dar un masaje en el Wellness centro.“
Estrellas de música pop pueden tenerlo realmente bien …
fuente: bild.de
Dos estrellas mundiales bajo sí: Bill y Tom Kaulitz (20) en la comida de tarde. Sobre lo que ellos charlan bien …
31 grados, todo el día el sol y mar claro. Y con eso las estrellas de Tokio Hotel Bill y Tom Kaulitz (20, „Automatic“).
¡Aquí en Maldivas en el océano indio millones de chicas serían también con mucho gusto! Pero los gemelos son todos aquí sólo – sin fans penetrantes, sin management.
¡Reposo puramente antes de la gran excursión europea (a partir de 22 de febrero)!
Aquí en la isla en la vez de Norte Atoll, a 8000 kilómetros de Magdeburg local, Bill y Tom son totalmente en privado en un hotel de lujo.
Y esto lleva su nombre con toda razón: Las estrellas mundiales viven en un bungalow de agua ultraschicken (aprox. 3500 dólares por noche) con mayordomo propio, 4 Flatscreen utensilios de tele y piscina privada.
Un reportero de lector: „Usted hace todo común. Desayuno a las 11, después el baño solar en la cubierta privada, Plantschen en el mar y todos los días comidas de tarde comunes en uno de tres restaurantes insulares. Todos los dos días se la dejan dar un masaje en el Wellness centro.“
Estrellas de música pop pueden tenerlo realmente bien …
fuente: bild.de
traducido por Melody
Official Groupies TH Spain
Official Groupies TH Spain
martes, 26 de enero de 2010
en 18:13 | 0 comentarios | traducciones
Entrevista Bravo + scan
Bill como (F) Ledermaus! [Fledermaus = murciélago; Ledermaus = ratón de cuero]
El Rockstar abrió la Semana de la Moda de Milán con un vestido espectacular. ¿Qué significa para Tokio Hotel esto ahora?
¿Cómo está buscando?! TH-vocalista Bill Kaulitz (20) ya nos sorprendió con un par de trajes de funky - pero eso es realmente loco! En un traje de cuero negro, cubierto con cadenas de plata pesada y alas negras, que se enseña en una pasarela. Y que incluso para el diseñador de la etiqueta DSquared ² en la Semana de la Moda de Milán!
"Acababa de recibir la oferta para abrir el show dos días antes, pero le dije que sí inmediatamente", dice Bill a Bravo en una entrevista exclusiva. "Justo antes , yo estaba súper emocionado y tenía que ir en el baño todo el tiempo", se ríe. "Debido a esto, sólo me puse el traje 1 minuto antes de que comenzara el espectáculo. Por otra parte yo apenas no podía moverse en ese traje. Es super pesado, como una armadura. Pero, ¿cómo recibió Bill salir en la pasarela? Los diseñadores del traje de cuero, Dean y Dan Caten (ambos 45), en persona tomaron nota del cantante de TH. "A menudo me vestía con ropa de esta etiqueta, lo vieron y me enviaban un poco de ropa de vez en cuando. Entonces yo les pregunté si querían hacer nuestros trajes de escenario para "Welcome to Humanodi city "-Tour. "Los diseñadores confirmaron de inmediato. "Me pondré cinco equipos que están hechos especialmente para mí. Los otros muchachos uno cada uno. "Al igual que Bill y Tom, también Dean y Dan son gemelos zigóticos. "Es por eso que nos entienden muy bien. Es cierto que nos conocimos, una noche antes del show, pero fue como si nos conocieramos desde hace años ", reveló Bill. "Por ejemplo, se sienten exactamente como lo hacemos desde la distancia, cuando el hermano se siente mal.
Bill ya está a gusto y sólo quiere ser un modelo?
"Realmente me ha divertido ser un modelo", dice el cantante. "Siempre fue un sueño para mí. Y definitivamente me gustaría hacerlo más a menudo con placer. Pero yo nunca pondría la música delante de eso. La música es definitivamente más importante ".
¿Bill como ropa de marca cara ahora?
"No, todavía me encanta ir a tiendas de segunda mano . A veces me pongo las chaquetas de cuero, que ni siquiera me costaron 10 euros! ", Dice el cantante. "En el pasado apenas había dinero. Yo remendaba la ropa diseñada por mi cuenta. Su hermano gemelo Tom, por cierto, apoya el desempeño de Bill como la supermodelo totalmente: "él nunca se pondría un de mis conjuntos y no puede entender por qué me lo pongo. Sin embargo, Tom es totalmente orgulloso de mí ... "
Traducido por Aska
Official Groupies TH Spain
en 18:12 | 0 comentarios | traducciones
Popocorn PL #2/2010
Crítica? Nosotros hacemos nuestra propia cosa!
Popcorn: ¿Estás contento con tu nuevo álbum?
Tom: Claro. Al igual que con otros discos. No estamos por la pared, no tenemos para grabar "esto o aquello". Estos son nuestras letras y nuestra música.
Bill: Claro - el próximo año vamos a pensar que podríamos hacer de una manera diferente, incluso eliminar algunas letras. Pero es esto, al mundo, hay alguien que le gusta y alguien que no.
Algunas de sus canciones suenan como se olvida el amor - por ejemplo "automáticamente por ti". ¿De verdad quieres enamorarte tan malo?
Tom: Esta canción es sobre todo acerca de las cosas, que en realidad son automáticas, aplanar, sin sentimientos. Podemos decir que son incluso falsos.
Bill: Estamos hartos de Internet(jooo :(), hacer todo falsificaciones - puede ser descerebrado al otro lado del cable, pero en la vida real son bolas de polvo, que sólo se sientan en la esquina y no es capaz de ni siquiera hablar.
¿Cree usted que el éxito de Tokio Hotel ha cambiado?
Bill: Creo que nos enseñó mucho. Cuando yo tenía 17 años he conocido cómo funciona el mundo del espectáculo. La gente me quería, pero al mismo tiempo me odiaba.
Tom: Eso fue una lección muy bien en una edad tan joven. Lo que se dice de nosotros, siempre es malo. Pero no importa. No queremos decir que algunos cambios son buenos, y otros no. Tu puedes encontrar sus más y sus menos en todo.
¿Cree usted que tiene más fans después de lanzar nuevo disco?
Tom: Haha, no los contamos a ellos y no tenemos un sistema de archivo. Creo que podemos describir nuestra fama con una palabra: "Constante" - se detuvieron a algunos fans como nosotros, pero no son nuevos en su lugar.
Bill: Y todo sigue. Estamos concentrados en su mayoría a hacer nuestras cosas, gracias a que siempre tendrás un fan.
Muchos de los jóvenes se identifican con usted - el usar la misma ropa, cantar sus canciones. ¿Sientes una presión?
Bill: Es bonito, eso es seguro. Pero sólo si este tipo de identificación no es regurgitado (q palabra es esta bill?). Debido a que también hacemos errores.
No hace mucho, había dos asuntos con usted. Hubo incluso algunas personas que le han acechado . ¿Tienes miedo de tu vida?
Tom: No estamos tratando de hablar de ello - sucedió y eso es todo. Sólo dos incidentes (acosadores y el ataque a Gustav). Pero Gustav no tiene suerte - los médicos tuvieron que curarle por el vaso de su cabeza, el accidente de coche y luego una cosa con el apéndice. Y no voy a hablar al respecto con las niñas. Estamos en peligro tanto como toda persona normal.
Usted parece estar loco por la música. ¿Hay algo más importante que la música para usted?
Tom: Siento que esta cuestión tiene una profundidad oculta! (risas)
Bill: Es natural que la familia es súper importante para nosotros. La música es nuestro hobby. Sólo me encuentro a alguien que piensa que el fútbol, el ajedrez o el cine son más importantes que la familia!
Tom: Creo que el periodista nos preguntó sobre el amor. Es por eso que digo - el amor es también muy importante. Pero no, en este momento no tenemos a nadie, somos demasiado jóvenes! (risas)
Vamos a ser! ¿Tiene algún nuevas metas en el 2010?
Tom: Nosotros hacemos que nos sentimos bien en conciertos -, a veces hacemos algunas cosas en el estudio ... Nada ha cambiado en esa materia!
Cuando tiene que tomar un poco de conciertos energizantes?
Bill: Simplemente no nos dicen es saludable, hacer nuestro mundo será arruinado! (risas) Claro, a veces tomamos esas cosas, pero nunca demasiado.
Tom: El hecho de que después de 32 latas de la misma, no puede soportar los eructos! (risas)
Traducido por Mary
Official Groupies Tokio Hotel
en 18:06 | 0 comentarios |
Interpretacion de las manos de los twins
Bill Kaulitz
Retrato.
1. Buen contacto sensorial con la realidad en el sentido de una buena percepción de todos los tipos de estímulos y de información y análisis. (Un buen potencial para el desarrollo del cerebro, de los adolescentes). Sin embargo, la actitud negativa muy marcada a la crítica, no la perciben.
2. Gran preocupación por las relaciones con los demás, a su apariencia. Coqueta, la tendencia a engañar, seducir, para mostrar a sí mismo. La feminidad.
3. Era una grosería y la insensibilidad. Precaución, reticencias y cierto tipo de timidez y la ansiedad.
4. De instalación de desprecio, la tendencia a pensar irónica de los estereotipos sociales.
5. Varios altos niveles de ansiedad de pensar. Tal vez algunos temores (bueno, como no hay miedo a la oscuridad, etc .. personaje imaginario en el sentido, la fobia no real). En general, en principio, en la psique de ansiedad elevada.
6. La energía, la persistencia, la agresividad, la presencia de la motivación.
7. Excitabilidad, impulsividad.
En principio, tengo entendido, todo lo que es. Sin embargo, esto es puramente una interpretación – de la superficie – la prueba.
ARBOl:
Según Jung – básicamente un árbol = la figura de una persona de pie.
1. En general, la expresión individual del plan de estética. Eso es, con gran forma artística, estética de la percepción artística. En realidad, es muy posible que, incluso con buena capacidad de entender las pinturas y dibujos.
2. La presencia de algún trauma psicológico. Tal vez en relación con la esfera sexual. Tal vez – porque requiere más detalles.
Hay signos de sentimientos de inadecuación o el fracaso, inutilidad, culpa, etc, así como la falta de ejercicio.
3. Pronunciada tendencia al secreto por el bien de abuso, un ataque inesperado, la rabia oculta. (Y Bill y Tom – es la calidad expresado por casi equivalente).- matones jóvenes. Hará todo lo que no podemos. De acuerdo a la lista. :) ))
4. Expresión de la curiosidad, y en general la capacidad de compromiso y la habilidad de llevarse bien – para vivir en armonía con el mundo circundante. Esa es una fuerte tendencia a ocultar la agresión interna, y si no es posible verter y expresó asocialidad oscuro de lo posible, imitando una liebre en el ambiente. Variaciones características en la elección de posición en relación a los sentimientos, la ambivalencia, y los problemas morales.
5. Como en el retrato, expresó la ansiedad, y la necesidad de protección, para la protección. La falta de contacto con el mundo exterior. Interior y exterior de la vida espiritual tienen poco que hacer.
Bueno, como lo fueron, en general, todo lo que se puede decir. Basándose en el hecho de que mucho se puede decir, porque todo es minimalista y cortado.
Tom Kaulitz
Retrato:
1. Precaución, la reticencia, puede haber sentimientos de despersonalización y alienación, expresa la reticencia, la timidez. [Bien no soy psicologo ni nada por el estilo pero Tom si es muy pero muy tímido se le ve y él lo ha dicho, de que diga pendejadas cada vez no es lo mismo a que sea suelto con las demás personas]
2. Contacto sensorial con la realidad – de acuerdo a la prueba – todos fueron a Bill. Tom está claramente tratando de evitar los estímulos visuales y auditivos, así como a comunicarse con otros menos.
3. La hostilidad manifestada. No agresivo, pero la hostilidad hacia los demás.
4. Hay preocupación acerca de la apariencia, y la necesidad de tener una evaluación positiva onogo otros.
5. Expresaron la necesidad de dominar como compensación por la debilidad percibida y la indecisión.
6. Se pronuncia la inhibición, de regresión.
ARBOL:
1. Como ya se dijo: una tendencia significativa hacia el secreto por el bien de abuso, un ataque inesperado, la rabia oculta.
2. La cordura, la prudencia en la valoración de lo real.
3. Hay una necesidad de confiar en la autoridad, hay algunas posibles variaciones en el comportamiento.
4. Aumento del estrés y la ansiedad.
5. Demostrado una cierta falta de energía, el compromiso con un sólido apoyo y búsqueda de retornos positivos contactos con el pasado y la experiencia de la niñez, las dificultades en la toma de decisiones.
6. La ansiedad interior, la sospecha, el temor de ser abandonado, la agresividad latente.
7. Como Bill la necesidad de protección, para la protección, condicional, yo diría que tal vez los dos están relacionados con la fijación de la edad de 7 años de edad – No soy especial, tal vez sea algo relacionado con el divorcio de los padres. Bueno, lo que parece. No estoy seguro – esta es una hipótesis. Pero, en principio, un trauma psicológico también está disponible, pero de alguna manera más fácil de Bill …. por alguna razón.
8. Expresaron la manera de actuar de conformidad con sus propias normas, la necesidad de un ideal.
lunes, 25 de enero de 2010
en 17:55 | 0 comentarios |
carta de agradecimiento de TH
Hola chicos,
esto es simplemente increible!
hemos recibido un premio en los NRJ en Francia en la prestigiosa categoria de "Mejor Banda Internacional".
muchas gracias por su apoyo, son geniales!
Sigan asi y esperamos verlos en pocas semanas en nuestro WELCOME TO HUMANID CITY gira europea en una ciudad cerca a ti.
se cuidan!
Tom Bill Georg Gustav
domingo, 24 de enero de 2010
en 19:35 | 0 comentarios | Noticias
Examiner.com: Shakira y Tokio Hotel van cabeza con cabeza en las guerras de lenguas extranjeras
Shakira y Tokio Hotel van cabeza con cabeza en las guerras de lenguas extranjeras
Hace varias semanas, se informó aquí que Tokio Hotel fue nominado para el premio "Sprachwahrer" en Alemania. La banda fue nominada para el premio, ya que la banda ha inspirado a más y más personas a aprender alemán.
Sin embargo, según Der Spiegel Online, la banda está consiguiendo una carrera para su dinero en las guerras de lenguas extranjeras. Al parecer, los estudiantes de Inglaterra han comenzado a tomar español, debido a la influencia de su ídolo, colombiana, Shakira. Esto viene en los talones de un auge de lengua alemana entre los adolescentes de inspiración francesa de Tokio Hotel.
Lengua y Guerra de culturas
Según Spiegel, los adolescentes que están aprendiendo alemán todavía están en la vanguardia, pero apenas. El sesenta y uno por ciento de ellos están en el aprendizaje del alemán en cambio, el 60 por ciento aprenden español. El Spiegel cita información del CILT, el Centro Nacional de Idiomas en el Reino Unido, lo que indica que el número de clases de español para 15 y 16 años de edad aumentó a la mitad, pero las clases de alemán se redujeron en dos tercios. Según el informe de Spiegel, los estudiantes están motivados a aprender español porque quieren leer novelas de Cervantes en su versión original, pero más bien están interesados en la lengua, por Shakira.
(Article by Buffy Naillon, Germany Headlines Examiner, Examiner.com)
Gracias SIZ483
viernes, 22 de enero de 2010
jueves, 21 de enero de 2010
Suscribirse a:
Entradas (Atom)